Portal en permanente actualización: 25 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ELLAS SOMOS NOSOTROS





 

 Título Original: Fanfaren der Liebe
 Año de Grabación: 1952
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ALYMÁN, JULIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: CHAMARTÍN-HUGO DONARELLI (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CIFESA
 Distribuidora Original: SCHORCHT FILMVERLEIH GMBH
 Productora: NEUE DEUTSCHE FILMGESELLSCHAFT (NDF)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TRAUN, URSULA   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Annette
  LANG, MICHL   (DESCONOCIDO)  Conserje Hotel Brunhuber
  FITZ, HANS   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Federico Hallinger
  EGGER, INGE   FÁBREGAS, ELSA  Gaby Buck
  SIMA, OSKAR   GORÓSTEGUI, JULIO  Hallinger
  BORSCHE, DIETER   GUARDIOLA, JOSÉ  Hans Martens / Hansi Smith
  KIAULEHN, WALTER   RIVAS, DOMINGO  Jefe de comedor
  WEISER, GRETHE   ROBLES, PAZ  Lydia Estée
  AFRITSCH, VIKTOR   ALYMÁN, JULIO  Peluquero
  THOMALLA, GEORG   RUIZ, EMILIO  Peter Smith / Petra
  KROLL, HERBERT   CASÍN, JOSÉ  Poehle
  PETRI, ILSE   CERVANTES, LOLA  Sabina
  (DESCONOCIDO)   GALLARDO, JOSÉ  "Canguro"
  (DESCONOCIDO)   RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO  Botones hotel
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANTOLÍN  Camarero tren
  (DESCONOCIDO)   RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO  Camarero tren
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Revisor tren
  Más información
La película es de 1951.

Estrenada en Madrid el 12-9-1952.

Ficha creada por Jorge Montalvo en agosto de 2016. Ampliada en marzo de 2017, con la colaboración de Javier Bayod. También por el primero en octubre de ese mismo año. Dato de fecha de estreno en España por cortesía de Luis Fiol.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9583
 Actores Originales: 184361
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35317
 Series TV: 9262
 Musicales: 127
 Animación: 2216
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1509
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com