| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL PÁJARO DE LAS PLUMAS DE CRISTAL |
|
| Título
Original: L´uccello dalle plume di cristallo |
|
| Año de Grabación:
1970 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
EXCLUSIVAS SÁNCHEZ RAMADE, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
|
| Productora:
SEDA SPETTACOLI
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
RAHO, UMBERTO
|
PEÑA, FELIPE
|
Alberto Ranieri |
|
PETERS, WERNER
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Anticuario |
|
LA NEVE, FILIPPO
|
SOLANS, RICARDO
|
Barrendero |
|
ADORF, MARIO
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Berto Consalvi |
|
NALDER, REGGIE
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Boxeador (sicario) |
|
ROMANO, RENATO
|
ULLOA, FERNANDO
|
Carlo Dover |
|
TOROSH, ROSITA
|
ROIG, GLORIA
|
Chica en hipódromo |
|
DI MARCO, GILDO
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Garullo |
|
SALERNO, ENRICO MARIA
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Inspector Morosini |
|
KENDALL, SUZY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Julia |
|
RENZI, EVA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Monica Ranieri |
|
CASTELLANO, GIUSEPPE
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Monti, policía |
|
MINGOZZI, FULVIO
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Policía |
|
DI BENEDETTO, GIOVANNI
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Profesor Renaldi |
|
MUSANTE, TONY
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Sam Dalmas |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Alpinista |
|
(DESCONOCIDO)
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Anciana en calle |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Asesino al teléfono (voz) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOTÚ, JAVIER
|
Botones del hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Boxeador en convención |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Boxeador en convención |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Boxeador en convención |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Boxeador en convención |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOTÚ, JAVIER
|
Chico en hipódromo |
|
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Científico de la policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Empleada de Ranieri |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Locutor TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROIG, GLORIA
|
Novia de chico en coche |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOTÚ, JAVIER
|
Novio de chica en coche |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Sanitario |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Taxista |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOTÚ, JAVIER
|
Técnico de sonido |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Titular de periódico |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 27-2-1970 y en Alemania el 24-6-1970. También distribuida originalmente por Constantin Film. También producida por Central Cinema Company Film (CCC). Ficha aportada por Joan e introducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Gentedirespetto. Estudio aportado por este último en octubre de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
