Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS HIJOS DE MI HIJA |
|
Título
Original: Die Kinder meiner Tochter |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONILAB STUDIOS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
IFRAH, RENÉ
|
SALAS, JORDI
|
Baran Amedi |
EFFERTZ, JULIA
|
BOSCH, MARIONA
|
Christine Amedi |
BECK, MAX
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Dennis |
EKEROGLU, UGUR
|
GÓMEZ, MARC
|
Dilo Amedi |
WRITEZ, NADINE
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Enfermera |
PROCHNOW, JÜRGEN
|
CASADO, JOAQUIM
|
Ernst Blessing |
KASALO, MIA
|
ROMANO, ANNA
|
Hewi Amedi |
RAMADAN, KIDA KHODR
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Izzy Hadschi Mahir |
RINDJE, IRENE
|
SUPERVIA, MAITE
|
Jana Paulsen |
KLEINERT, PETRA
|
GRACIA, ESPERANZA
|
Maria Weintraut |
PARNITZKE, KENNETH
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Ngosi |
SCHÜTTE, JAN GEORG
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Policía |
AHLBORN, JODIE LESLIE
|
BOSCH, MARIONA
|
Policía |
HÖNER, STEFANIE
|
BOSCH, MARIONA
|
Profesora |
SPERBER, LUKAS
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Sven Paulsen |
GERKE, ANTONIA
|
BOSCH, MARIONA
|
Vecina |
BILKER, JANTJE
|
ALONSO, GENES
|
Vecino |
(DESCONOCIDO)
|
DE PORRATA, NACHO
|
Abogado |
(DESCONOCIDO)
|
GRACIA, ESPERANZA
|
Clienta |
(VOZ)
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 5-5-2013 y en España el 15-5-2016. Ficha aportada por Guille Skye, Josef y KALIFA e introducida por Iván Postigo en junio de 2016. Ampliada con datos de Guille Skye en septiembre de 2022.
|
|