Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA PIMPINELA ESCARLATA [serie TV] |
|
Título
Original: The Scarlet Pimpernel |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Productora:
LONDON FILMS PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DONACHIE, RON
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Arturo Mazzarini |
WILLIS, JEROME
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Barón Valdemar |
NORTON, ALEX
|
PERUCHO, JUAN
|
Carnot |
FAIRBANK, CHRISTOPHER
|
GASPAR, LUIS
|
Fumier |
COX, JULIE
|
GARCÍA, MARTA
|
Helene de Rochambeau |
CALLIS, JAMES
|
BETETA, LORENZO
|
Henri |
BERTISH, SUZANNE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
La Touraine |
McGOVERN, ELIZABETH
|
CANO, OLGA
|
Lady Marguerite Blakeney |
JEFFREY, PETER
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Marqués de Rochambeau |
VIBERT, RONAN
|
DEL PINO, CARLOS
|
Maximilien Robespierre |
FOX, EMILIA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Minette Roland |
KRÍZ, PAVEL
|
JOVER, EDUARDO
|
Oficial |
LANGDON-LLOYD, ROBERT
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Padre Joseph |
SHAW, MARTIN
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Paul Chauvelin |
GRANT, RICHARD E.
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Percy Blakeney/Pimpinela E. |
MURPHY, GERARD (II)
|
MAS, LUIS
|
Planchet |
COY, JONATHAN
|
AYONES, MIGUEL
|
Príncipe de Gales |
GREEN, ANTHONY
|
BAJO, LUIS
|
Sir Andrew Ffoulkes |
GODDARD, BETH
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Suzanne De Tourney |
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Narrador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en 1999 y en Reino Unido el 24-1-1999. Consta de 2 temporadas y 6 episodios. También distribuida originalmente por A+E Networks. También producida por A+E Networks, BBC Birmingham y Space Films. Ficha aportada por Rafa D. G. Ampliada posteriormente. También por Atreides con datos de Diego en agosto de 2017.
|
|