|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BOJ |
|
Título
Original: Boj |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
BRAVO, AMPARO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
BRAVO, AMPARO
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DARLING, MARIA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Bibi |
BADANS, ZIGGY
|
VIVARES, CHELO
|
Boj |
ILLSLEY, ANGELO
|
CORONADO, PILAR
|
Denzil Woof |
PHILLIPS, DAVE BENSON
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Doctor Woof (Bruno) |
PHILLIPS, DAVE BENSON
|
VAQUERO, PACO
|
El Alcalde |
GARDNER, JACK
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Gavin Bleat |
DYSON, SAM
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Hoj |
GOLDSTEIN, SOPHIE
|
MARTÍN, AINHOA
|
Mia Twitch |
TAYLOR, JOSIE
|
BRAVO, AMPARO
|
Mimi |
WARBURTON, DOMINICA
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Miss Clipperty |
CHAMBERS, DAN
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Mr. Bleat |
DONOVAN, JASON
|
HERNÁN, DAVID
|
Pops |
HODGSON, POPPY
|
LÓPEZ PASCUAL, CARMEN
|
Rupa Nibblit |
CHAMBERS, DAN
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Señor Cloppity |
KHAN, OMAR ALEX
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Señor Dentudo |
WARBURTON, DOMINICA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Señora Bleat |
BHUCHAR, SUDHA
|
BORDALLO, MAR
|
Señora Dentuda |
WARBURTON, DOMINICA
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Señora Twich (Juli) |
SHAW, CAROLINE
|
MARTÍN, AINHOA
|
Señora Woof (Rubi) |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Irlanda en 2014 y en Reino Unido el 19-5-2014. Consta de 51 episodios. También distribuida originalmente por CBeebies y Jetpack Distribution. También producida por Kavaleer y Pesky.
|
|
|
|