Portal en permanente actualización: 2 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VÉRTIGO MORTAL [doblaje vídeo 1986]

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Blackout
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: RECORD VISION
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: HBO PREMIERE FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CARRADINE, KEITH   MARTÍN, ROBERTO  Allen Devlin
  QUINLAN, KATHLEEN   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Chris Graham
  KIMMINS, KENNETH   NIETO, JESÚS  Dr. Kay
  LOTT, LAWRENCE   MEDINA, ANTONIO  Dr. Van Buren
  MOORE, SHEILA   DÍAZ, MARÍA JULIA  Dra. Alcott
  ORD, MURRAY   DE LUIS, FERNANDO  Harlan French
  WIDMARK, RICHARD   REVILLA, CARLOS  Joe Steiner
  DRAKE, PAUL   LANGA, RAMÓN  John Davey
  LANE-BLOCK, SHANA   GARCÍA, MARTA  Kathy
  MICHAS, JASON   JARA, AMELIA  Mark
  BECK, MICHAEL   CASTRO, JUAN ANTONIO  Mike Patterson
  MacKAY, DON   MORENO, EDUARDO  Odontólogo
  DEIGNAN, MARTINA   VICTORIA, CRISTINA  Pauline
  WASSERMAN, JERRY   DE LUIS, FERNANDO  Recepcionista de motel
  HOOD, DON   FRANQUELO, JAVIER  Sargento Phil Murphy
  HIKEN, GERALD   JIMÉNEZ, PABLO  Theo Grant
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Dueña de hotel
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Hombre en gimnasio
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Hombre en gimnasio
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Locutor TV
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Niño pequeño de Chris
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Policía en moto
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Víctima rubia
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Voz de radio
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-7-1985.

También producida por Roger Gimbel Productions, Peregrine Entertainment Ltd., Lee Rock Industries Ltd. y Alexander Smith & Parks Inc.

Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo en abril de 2016 y marzo de 2017.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187936
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35786
 Series TV: 9484
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com