Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EN BUSCA DEL VALLE ENCANTADO XIV: VIAJE DE LOS VALIENTES |
|
Título
Original: The Land Before Time XIV: Journey of the Brave |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
MARTÍN, RAQUEL
|
Traducción:
PARERA, OLGA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT (UPHE)
|
Productora:
UNIVERSAL ANIMATION STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BROWN, ISSAC RYAN
|
CERVANTES, CARMEN
|
Chomper |
FLYNN, MIRIAM
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Abuela Cuellilargo |
BOSTWICK, BARRY
|
GIL, VICENTE
|
Abuelo Cuellilargo |
WAYANS JR., DAMON
|
(DESCONOCIDO)
|
Brazoslocos |
WHYTE, SCOTT
|
(DESCONOCIDO)
|
Bron |
McAFEE, ANNDI
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Cera |
McENTIRE, REBA
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Etta |
McENTIRE, REBA
|
DORADO, SONIA
|
Etta (canciones) |
AMENDOLA, TONY
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Narrador |
CURZON, ARIA NOELLE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Patito |
BENNETT, JEFF
|
(DESCONOCIDO)
|
Petrie |
AVITIA, FELIX
|
MOLINA, CHELO
|
Piecito |
STRANGE, MEGHAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Ruby |
BALL, GEORGE
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Señor Trescuernos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 2-2-2016 y en España el 30-8-2016. Ficha aportada por García e introducida en abril de 2016.
|
|