Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: VIKINGOS [serie TV] [4ª temporada] |
|
|
| Título Original: Vikings | ||
| Año de Grabación: 2016 | ||
| Distribución: Televisión | ||
| Género: Serie TV | ||
| Dirección: MORATALLA, CHOLO | ||
| Traducción: SAHAGÚN, MARÍA | ||
| Ajuste: MORATALLA, CHOLO | ||
| Estudio de Grabación: SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia) | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: MEJÍAS MORENO, RAQUEL | ||
| Estudio Subtitulación : DELUXE 103 (Madrid, Barcelona) | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT) | ||
| Distribuidora Original: HISTORY CHANNEL | ||
| Productora: WORLD 2000 ENTERTAINMENT | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
|
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
La serie es de 2013. Temporada estrenada originalmente en Irlanda y en Canadá en 2016, en EE.UU. el 18-2-2016 y en España el 24-2-2016. Consta de 20 episodios. Episodios 4x01 a 4x05 y 4x19 subtitulados por Raquel Mejías Moreno, el último junto con Marc Ribatallada. También subtitulada por Dominique de Izaguirre (4x06), Nieves Ortuño Laguía (4x07, 4x08 y 4x12), Marc Ribatallada (4x09, 4x10 y 4x18-4x20), Ana V. Sanjuán de Lózar (4x11 y 4x15-4x17) y Pilar Hernández López (4x13 y 4x14). También distribuida originalmente por History Canada y Shaw Media. También producida por Take 5 Productions, Shaw Media, MGM Television y Screen Ireland. Ficha creada por Nacho Pena en febrero de 2016. Ampliada con datos de Feisal en marzo de 2020. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
