|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
YO, ÉL Y RAQUEL |
|
Título
Original: Me, Earl and the Dying Girl |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Productora:
INDIAN PAINTBRUSH
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
DURANTE, MARIO |
Técnico
de sala:
CRUZ, RAMÓN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MARCHELLETTA, NATALIE
|
PASTOR, LAURA
|
Anna |
SAMI, KARRIEM
|
GARAY, HÉCTOR
|
Chófer de limusina |
SHANNON, MOLLY
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Denise |
THOMPSON, BOBB´E J.
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Derrick |
CYLER, RJ
|
BALAS, JAVIER
|
Earl |
MANN, THOMAS
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Greg |
JACKMAN, HUGH
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Hugh Jackman (voz) |
HOLDEN, MASAM
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Ill Phil |
HUGHES, KATHERINE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Madison |
BRITTON, CONNIE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Madre de Greg |
ZHANG, CHELSEA
|
BLANCO, MARÍA
|
Naomi |
OFFERMAN, NICK
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Padre de Greg |
COOKE, OLIVIA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Rachel |
BENNETT, MATT (X)
|
REINA, ÁLVARO
|
Scott Mayhew |
BERNTHAL, JON
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Sr. McCarthy |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-7-2015 y en España el 9-10-2015. Ficha ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Patch y Scorpion en febrero de 2015 y noviembre de 2016.
|
|
|
|