Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LO QUE EL DÍA DEBE A LA NOCHE |
|
| Título
Original: Ce que le jour doit à la nuit |
|
| Año de Grabación:
2013 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
A CONTRACORRIENTE FILMS
|
| Distribuidora
Original:
WILD BUNCH
|
| Productora:
WILD BUNCH
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ZAHMANI, ABBES
|
SAIS, PEP
|
Bliss |
|
ARNEZEDER, NORA
|
TRIFOL, NURIA
|
Émilie Cazenave |
|
GIRAUD, NICOLAS
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Fabrice |
|
LOBROT, ELIOTT
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Fabrice niño |
|
GODIN, STÉFAN
|
VICENTE, CARLOS
|
Gendarme |
|
VACTH, MARINE
|
VALLS, ISABEL
|
Isabelle |
|
BELMIHOUB, TAYEB
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Issa |
|
PEREZ, VINCENT
|
POSADA, JOSÉ
|
Juan Rucillio |
|
BECKER, JEAN-PIERRE
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Profesor |
|
VAN KHACHE, MATTHIAS
|
JENNER, DAVID
|
Simon / Michel |
|
PARILLAUD, ANNE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Sra. Cazenave |
|
AÏT AATOU, FU´AD
|
GIMENO, MANUEL
|
Younès / Jonas |
|
PORON, JEAN-FRANÇOIS
|
BENITO, FÉLIX
|
Younès anciano |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia y en Bélgica el 12-9-2012 y en España el 2-8-2013. También distribuida originalmente por uDream. También producida por Alexandre Films, New Light Films, Studio 37, France 2 Cinéma, Les Films du Jasmin, uFilm, BE-FILMS, uFund, Canal+, Ciné+, France Télévision, Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique y Umedia. Ficha aportada por Eisenheim el Ilusionista, Kalifa y Delage e introducida por éste último en enero de 2016.
|
 |