Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA CALLE DEL VICIO [doblaje TVE 1990] |
|
| Título
Original: La viaccia |
|
| Año de Grabación:
1990 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
COMPTOIR FRANÇAIS DU FILM (CFF)
|
| Productora:
SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE CINÉMATOGRAPHIE (S.G.C.)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BELMONDO, JEAN-PAUL
|
BETETA, LORENZO
|
Amerigo |
|
VALERI, MARCELLA
|
SOTO, AMPARO
|
Beppa |
|
CARDINALE, CLAUDIA
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Bianca |
|
PALLOTTA, GABRIELLA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Carmelinda |
|
GERMI, PIETRO
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Stefano |
|
FRANKEUR, PAUL
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Tío Ferdinando |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Abuelo de Amerigo |
|
(DESCONOCIDO)
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Ada |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, IÑAKI
|
Cliente del burdel |
|
(DESCONOCIDO)
|
YUSTE, PEPE
|
Enfermero |
|
(DESCONOCIDO)
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Familiar de Amerigo |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Familiar de Amerigo |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JESÚS
|
Familiar de Amerigo |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Hermano de Amerigo |
|
(DESCONOCIDO)
|
YUSTE, PEPE
|
Hombre que aborda chicas |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Inserto inicial |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JESÚS
|
Líder anarquista |
|
(DESCONOCIDO)
|
CONESA, MATILDE
|
Madame del burdel |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Madre de Amerigo |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, AMPARO
|
Prostituta |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Prostituta |
|
(DESCONOCIDO)
|
YUSTE, PEPE
|
Sacerdote |
|
(DESCONOCIDO)
|
YUSTE, PEPE
|
Sepulturero |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Título |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia el 13-6-1961, en Italia el 15-8-1961 y en España en Madrid el 25-11-1968 y en Barcelona el 5-2-1969. Distribución: As Films S.A.-Interpeninsular Films S.S. Doblaje realizado para su pase por TVE el 1-9-1990. También distribuida originalmente por Titanus Distribuzione S.P.A. También producida por Titanus Distribuzione S.P.A., Galatea Film y Arco Film. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en enero y febrero de 2016.
|
 |