|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FELICIDAD EN BRASILEÑO |
|
Título
Original: Glück auf Brasilianisch |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
DAS ERSTE (ARD)
|
Productora:
ARD DEGETO FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KOSCHORZ, RAINER
|
SANZ, BORIS
|
Abogado al teléfono |
VERA, CAROLINA
|
BAU, EVA MARÍA
|
Ana Mendez |
MARTINEK, SVEN
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Andreas Behrens |
TEICHMÜLLER, ILKA
|
VINYALS, MARINA
|
Anne Schneider |
HANSELMANN, SIMONE
|
ROMERO, NINA
|
Barbara Seibold |
BRISON, ANTOINE
|
ALBERT, RAFA
|
Chris |
SCHRÖDER, MONIQUE
|
ANDRÉS, EVA
|
Doro Strack |
KNÜFKEN, MARKUS
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Edgar Strack |
BÖHM, ELISABETH
|
GINER, MIRY
|
Emma Strack |
ECKERT, ANDREA
|
CABRERA, SILVIA
|
Gabriela |
HOLLINDERBÄUMER, DIETRICH
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Gustav Seibold |
RUDNICK, THOMAS
|
TEJEDOR, JORGE
|
Mensajero |
JAACKS, MARVIN
|
APARICIO, MARTA
|
Mike Strack |
HALLER, FABIENNE
|
MONRÓS, CARI
|
Nelly |
WALLRAFF, CUCO
|
LÓPEZ, ROSA
|
Oliveira |
PREUB, KATJA
|
APARICIO, MARTA
|
Sra. Schröder |
(VOZ)
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Título |
(DESCONOCIDO)
|
ALBERT, RAFA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ANDRÉS, EVA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
APARICIO, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BORJA, EDU
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CABRERA, SILVIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ROSA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, BORIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
TEJEDOR, JORGE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
TORRENT, DARÍO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 25-11-2011 y en España el 20-3-2015. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2015. Ampliada por Guille Skye en abril de 2020.
|
|
|
|