|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RESCATE EN EL MAR DEL NORTE |
|
Título
Original: North Sea Hijack |
|
Año de Grabación:
1980 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CIC (CINEMA INTERNATIONAL CORPORATION)
|
Distribuidora
Original:
CIC (CINEMA INTERNATIONAL CORPORATION)
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MASON, JAMES
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Almirante Sir Francis Brindsen |
O´BRIEN, PHILIP
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Art Webb |
WATSON, JACK (I)
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Capitán Olafsen |
LEE, JOHN (I)
|
PORCAR, LUIS
|
Capitán Phillips |
WESTBROOK, JOHN
|
ACASO, FÉLIX
|
Dawnay, Ministro de Defensa |
BAKER, GEORGE (I)
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Fletcher |
ABNEY, WILLIAM
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Gail |
PARKS, MICHAEL (I)
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Harold Shulman |
WOOD, DAVID (I)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Herring |
CLYDE, JEREMY (I)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Lord Dennis Tipping |
PERKINS, ANTHONY
|
CARRILLO, LUIS
|
Lou Kramer |
LEECH, GEORGE
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Magnussen |
SWAN, ROBERT
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Miller |
THORNE, ANGELA
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Mujer en tren |
BROOK, FAITH
|
HONRUBIA, CELIA
|
Primer Ministro |
SHAW, ANTHONY PULLEN
|
DOTÚ, JAVIER
|
Robert F. Ackerman |
HEDISON, DAVID
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Robert King |
MOORE, ROGER
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Rufus Excalibur Ffolkes |
BRODIE, LEA
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Sanna |
HILARY, JENNIFER
|
GENTIL, PILAR
|
Sarah, secretaria de King |
MASON, ERIC
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Stallemo |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Voz de la radio |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 3-4-1980 y en España el 1-5-1980. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por Enrique Almaraz.
|
|
|
|