Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BROOKLYN NINE-NINE [1ª temporada] |
|
Título
Original: Brooklyn Nine-Nine |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
CASTELLÓ, SILVIA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COMEDY CENTRAL
|
Distribuidora
Original:
FOX NETWORK
|
Productora:
UNIVERSAL TV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SANDLER, ADAM
|
POSADA, JOSÉ
|
Adam Sandler (1x15) |
FUMERO, MELISSA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Amy Santiago |
BRAUGHER, ANDRE
|
ADÁN, PABLO
|
Capitán Ray Holt |
LO TRUGLIO, JOE
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Charles Boyle |
WALSH, MATT
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Detective Lohank (1x18) |
PERETTI, CHELSEA
|
POMAR, MARIBEL
|
Gina Linetti |
BLOCKER, DIRK
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Hitchcock |
SAMBERG, ANDY
|
MESA, SERGIO
|
Jake Peralta |
BEATRIZ, STEPHANIE
|
BEUTER, ELISA
|
Rosa Díaz |
McKINNON MILLER, JOEL
|
MOLÍAS, TONI
|
Scully |
CREWS, TERRY (I)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Terry Jeffords |
(VOZ)
|
MOLÍAS, TONI
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. y en España en V.O.S.E. el 17-9-2013. Esta temporada consta de 22 episodios. Se volvió a emitir a partir del 17-9-2017. También producida por Fremulon, Dr. Goor Productions y 3 Arts Entertainment. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida en noviembre de 2015. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Pizpireta en diciembre de ese mismo año. Dato de José Posada por cortesía de Valandil. Dato de directora por cortesía de Maribel Pomar y Jaume13.
|
|