|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE BRINK |
|
Título
Original: The Brink |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
JORDÁ, BRUNO
|
Traducción:
VARA, PACO
|
Ajuste:
DUALDE, MARTA
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
Productora:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BLACK, JACK
|
CALVO, RAFAEL
|
Alex Talbot |
WHITE, BERNARD
|
VALLÉS, ALFONSO
|
General Haroon Raja |
THEBA, IQBAL
|
VICENTE, CARLOS
|
General Umair Zaman |
LADIN, ERIC
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Glenn Taylor |
AVARI, ERICK
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Hassan |
GUGINO, CARLA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Joanne Larson |
MONROE, MARIBETH
|
BEUTER, ELISA
|
Kendra Peterson |
PIERSON, GEOFF
|
GARCÍA, MANOLO
|
Pierce Gray |
MANDVI, AASIF
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Rafiq Massoud |
LARROQUETTE, JOHN
|
RIBES, JORDI
|
Robert Kittredge |
KENNEDY, MIMI
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Susan Buckley |
BAHR, IRIS
|
DUALDE, MARTA
|
Talia Levy |
ALEXANDER, JAIMIE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Teniente Gail Sweet |
ROBBINS, TIM
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Walter Larson |
SCHREIBER, PABLO
|
DI BLASI, CARLOS
|
Zeke Tilson |
(DESCONOCIDO)
|
CARNICERO, FERRAN
|
Ayudante del presidente |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-6-2015 y en España directamente en VOD el 22-6-2015. Consta de 10 episodios. También producida por Everyman Pictures y Jerry Weintraub Productions. Ficha aportada por Nacho Pena y Marta Dualde e introducida en septiembre de 2015 y febrero de 2016. Dato de director y estudio por cortesía de Paco Vara y Jaume13. Dato de ajustadora corregido por Marta Dualde.
|
|
|
|