Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            MEN AT WORK [3ª temporada] | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Men at Work | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2014 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            ROLDÁN, JAVIER 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            PARAMOUNT COMEDY 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            TURNER BROADCASTING SYSTEM (TBS) 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            SONY PICTURES TELEVISION 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ASNER, EDWARD                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANTEQUERA, PEPE 
                  
                 | 
                 Bob (3x05)                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SEYMOUR, JANE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AVILÉS, TONI 
                  
                 | 
                 Bridget (3x05)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  LESURE, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Gibbs                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  TRAN, TRIEU 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTAÑO, ERNESTO 
                  
                 | 
                 Glen (3x01)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLEMAN, KELEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLUCH, EVA 
                  
                 | 
                 Jude                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  SIMS, MOLLY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, ESTHER 
                  
                 | 
                 Kelly (3x08)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHOLLER, KURT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Mark (3x08)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MASTERSON, DANNY                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROLDÁN, JAVIER 
                  
                 | 
                 Milo Foster                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  KRUMHOLTZ, DAVID                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, JOSÉ JAVIER 
                  
                 | 
                 Myron                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUSCH, ADAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, DAVID 
                  
                 | 
                 Neal Bradford                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHRIQUI, EMMANUELLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  IBÁÑEZ, GEMMA                                      
                  
                 | 
                 Sasha (3x04)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  CASSIDY, MICHAEL (VI) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZANNI, MARC 
                  
                 | 
                 Tyler Mitchell                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VALEIRAS, ANA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales (3x08, 09)   | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            La serie es de 2012. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 15-1-2014 y en España el 15-4-2014. Consta de 10 episodios. También producida por FanFare Productions. Ficha aportada por Guille Skye y Ángel del Río e introducida por Iván Postigo en mayo de 2014. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Juan GM en mayo de 2018.
               | 
        
         
            |