| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
FRED |
|
| Título
Original: Drop Dead Fred |
|
| Año de Grabación:
1998 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
| Productora:
POLYGRAM FILMED ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FONDA, BRIDGET
|
BRAVO, AMPARO
|
Annabella |
|
NIEDERJOHN, CLARK
|
(DESCONOCIDO)
|
Cabeza de velcro |
|
WELKER, MICHAEL
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Camarero |
|
MATHESON, TIM
|
DEL HOYO, PABLO
|
Charles |
|
MONDALE, ELEANOR
|
BRAVO, AMPARO
|
Clienta atractiva |
|
BUCHEN, DANIEL
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Dr. Ryland |
|
MAYALL, RIK
|
REINA, LUIS
|
El travieso Fred |
|
CATES, PHOEBE
|
AGUADO, PILAR
|
Elizabeth "Lizzie" Cronin |
|
PELDON, ASHLEY
|
AGUADO, PILAR
|
Elizabeth (niña) |
|
HAWKER, CHERYL
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Enfermera |
|
BETHKE, TOM
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Graggy |
|
BREITMAYER, PETER
|
(DESCONOCIDO)
|
Herman el germen |
|
FISHER, CARRIE
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Janie |
|
REID, BOB
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Juez Dubben |
|
GRAY, ELIZABETH
|
GIL, CHUS
|
La ratita presumida |
|
MATHAY, MARIE
|
GIL, CHUS
|
Madre preocupada |
|
ELDARD, RON
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Mickey Bunce |
|
CHARLES, KEITH
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Murray |
|
BENSON, KELLY
|
(DESCONOCIDO)
|
Natalie Bunce |
|
GERROLL, DANIEL
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Nigel Cronin |
|
THOEMKE, PETER
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Pirómano |
|
MASON, MARSHA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Polly Cronin |
|
LIND HAYES, CATHY
|
GIL, CHUS
|
Sra. Fuzzock |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-5-1991 y en Reino Unido el 11-10-1991. Editada en DVD por Universal el 19-7-2006, con el título "Mi amigo especial (Drop Dead Fred)". También distribuida originalmente por Columbia TriStar Home Video. También producida por Working Title Films. Ficha aportada por Guille Skye.
|
 |
|
|