Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA VENGANZA DE SHAO-LIN |
|
| Título
Original: Da mo tie zhi gong |
|
| Año de Grabación:
1987 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MIDWEST / VIDEO FRAME INTERNACIONAL, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CHEUNG, BRUCE
|
MORATALLA, JOSÉ
|
"Alaska" |
|
LE, BRUCE
|
JOVER, EDUARDO
|
Ching Lin |
|
BAE, SU-CHEON
|
ACASO, FÉLIX
|
General Yeo |
|
CHEUNG, LIK
|
DEL HOYO, PABLO
|
Keng Tin |
|
HUANG, KUO-LIANG
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Le Wan |
|
CHIANG, TAO
|
GASPAR, LUIS
|
Líder esbirros |
|
CHEN, SING
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Maestro de Ching |
|
NAM, JAMES
|
MATEO, FERNANDO
|
Maestro Kwo |
|
KIM, JEONG-NAN
|
MARCO, MARISA
|
Sao |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Esbirro |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Madre de Ching |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Oficial japonés |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Sr. Wo |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Teniente Yeo |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Hong Kong en 1977. Ficha elaborada e introducida por Calros en marzo de 2014.
|
 |