Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA CORONA DE HIERRO [doblaje DVD 2002] |
|
| Título
Original: La corona di ferro |
|
| Año de Grabación:
2002 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SONOMASTER (Zaragoza)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CÍRCULO DIGITAL S.L.
|
| Distribuidora
Original:
ENTE NAZIONALE INDUSTRIE CINEMATOGRAFICHE (ENIC)
|
| Productora:
ENTE NAZIONALE INDUSTRIE CINEMATOGRAFICHE (ENIC)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MORELLI, RINA
|
GÍAS, GLORIA
|
Anciana hilandera |
|
GIROTTI, MASSIMO
|
MÁÑEZ, DANIEL
|
Arminio |
|
CEGANI, ELISA
|
VIOLADÉ, LILIAN
|
Elsa |
|
PERBELLINI, DINA
|
MAGAÑA, EVA
|
Nodriza |
|
CERVI, GINO
|
JOVEN, RICARDO
|
Rey Sedemondo |
|
FERIDA, LUISA
|
GALVE, MONTSE
|
Tundra |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRACIA, ENRIQUE
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAGÉN, ANTONIO
|
Primer soldado |
|
(DESCONOCIDO)
|
DESENTRE, ALFONSO
|
Segundo soldado |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia en 1941 y en España en Barcelona el 2-10-1942 y en Madrid el 5-10-1942. Redoblada para su pase por TVE el 4-8-1989. También producida por Lux Film. Ficha aportada por Josef y Enrique Gracia e introducida por Iván Postigo en febrero de 2014.
|
 |