Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CRÓNICA NEGRA [doblaje cine 1973] |
|
Título
Original: Un flic |
|
Año de Grabación:
1973 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
BALCÁZAR (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAX
|
Distribuidora
Original:
EURO INTERNATIONAL FILM (EIA)
|
Productora:
EURO INTERNATIONAL FILM (EIA)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DENEUVE, CATHERINE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Cathy |
DELON, ALAIN
|
CANO, MANUEL
|
Comisario Edouard Coleman |
VALÈRE, SIMONE
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Esposa de Paul |
WILSON, VALÉRIE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Gaby, confidente de Coleman |
MARTEAU, HENRI
|
RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Instructor de tiro |
CONRAD, MICHAEL
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Louis Costa |
POUSSE, ANDRÉ
|
RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Marc Albouis, atracador herido |
CRAUCHET, PAUL
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Morand, ayudante de Coleman |
DESAILLY, JEAN
|
BORRÀS, JOAN
|
Noble de la estatua robada |
CUCCIOLLA, RICCARDO
|
ULLOA, FERNANDO
|
Paul Weber |
CRENNA, RICHARD
|
SOLANS, RICARDO
|
Simon |
(DESCONOCIDO)
|
PASTOR, MERCEDES
|
Enfermera en recepción |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Joven ladrón de la estatua |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Pacinelli |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 25-10-1972, en Italia el 21-12-1972 y en España en Barcelona en abril de 1973. También distribuida originalmente por Les Films Corona. También producida por Oceania Produzioni Internazionali Cinematografiche. Ficha aportada por Luis Fiol e introducida por Jorge Montalvo en enero de 2014. Dato de Mercedes Pastor por cortesía de Antonio Pereira.
|
|