Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL VIAJE DE BETTIE |
|
| Título
Original: Elle s´en va |
|
| Año de Grabación:
2013 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Estudio de
Grabación:
REC GAMES SONIDO (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
GOLEM DISTRIBUCIÓN
|
| Distribuidora
Original:
WILD BUNCH
|
| Productora:
WILD BUNCH
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
RAPOSO, ALFONSO |
| Técnico
de sala:
AICART, JOAQUÍN
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GAROUSTE, GÉRARD
|
BELLIDO, MANUEL
|
Alain |
|
GENSAC, CLAUDE
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Annie |
|
DENEUVE, CATHERINE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Bettie |
|
SCHIFFMAN, NÉMO
|
MARTÍN, RODRI
|
Charly |
|
DEMONGEOT, MYLÈNE
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Fanfan |
|
HAMY, PAUL
|
MORATALLA, CHOLO
|
Marco |
|
CAMILLE
|
MARTÍN, PILAR
|
Muriel |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia el 18-9-2013 y en España el 31-10-2013. También producida por Fidélité Films, Rhône-Alpes Cinéma, Soficinéma 9, Cofimage 24, Palatine Étoile 10, Orange Cinéma Séries, Région Rhône-Alpes, Centre National de la Cinématographie (CNC) y Région Bretagne. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en febrero de 2019.
|
 |