Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
20 AÑOS NO IMPORTAN |
|
Título
Original: 20 ans d´écart |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Traducción:
GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
|
Ajuste:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ALIMPRO FILMS, S.L.
|
Distribuidora
Original:
EUROPACORP DISTRIBUTION
|
Productora:
EUROPACORP
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LEMAÎTRE, XAVIER
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Alain |
EFIRA, VIRGINIE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Alice Lantins |
NINEY, PIERRE
|
CABRERA, FERNANDO
|
Balthazar Apfel |
LARROUY, SOPHIE-MARIE
|
DE CASTRO, ANA
|
Clémentine |
JAPY, CAMILLE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Elisabeth Lantins |
GARDIN, BLANCHE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Fotógrafa |
DE LENCQUESAING, LOUIS-DO
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Julien |
GLENN, AMÉLIE
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Lise Duchêne |
PÉLICIER, CAMILLE
|
DE DIEGO, CELIA
|
Pauline |
ABITEBOUL, MICHAËL
|
BOSCH, EDUARDO
|
Simon |
STEWART, DIANA
|
TORRES, MAYTE
|
Tracy Kimmel |
COHEN, GILLES
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Vincent Khan |
AZOULAY, JENNA
|
MARTÍN, PILAR
|
Zoé |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 6-3-2013 y en España el 31-1-2014. También producida por Echo Films, TF1 Films Production, Canal+, Ciné+ y Télévision Française 1 (TF1).
|
|