|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL GRAN GOLPE (2012) |
|
Título
Original: Dodookdeul |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DÍAZ, AZUCENA
|
Traducción:
TSUBOI, MICHIKO
|
Ajuste:
DÍAZ, AZUCENA
|
Estudio de
Grabación:
DUBBING FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MEDIATRES ESTUDIO
|
Distribuidora
Original:
CJ ENTERTAINMENT
|
Productora:
CJ ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
MOSQUERA, FERNANDO |
Técnico
de sala:
RUIZ, HÉCTOR
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
OH, DAL-SU
|
MIEZA, ALBERTO
|
Andrew |
YAM, SIMON
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Chen |
KIM, HAE-SOOK
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Chewingum |
JOO, JIN-MO
|
RIBES, JORDI
|
Detective |
TSANG, DEREK
|
NAVARRO, MARCEL
|
Jonny |
LEE, ANGELICA
|
BARREYRO, CRISTAL
|
Julie |
KIM, YOON-SEOK
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Macao Park |
CHAE, GOOK-HEE
|
MANRESA, TERESA
|
Madame |
KIM, HYE-SOO
|
PALLEJÀ, ANA
|
Pepsee |
LEE, JUNG-JAE
|
POSADA, JOSÉ
|
Popie |
JUN, JI-HYUN
|
VALLS, ISABEL
|
Yenicall |
KIM, SOO-HYUN
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Zampano |
(DESCONOCIDO)
|
CONANGLA, ORIOL (URI)
|
Vigilante |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Corea del Sur el 25-7-2012 y en España el 31-5-2013. También distribuida originalmente por Showbox/Mediaplex. También producida por Showbox/Mediaplex, Legendary Entertainment, International (LEI), CJ E&M Film Financing & Investment Entertainment & Comics, CJ Venture Investment, KM Culture Co., Michigan Venture Capital, ISU Venture Capital, Company K Partners Contents Investment Fund, CJ E&M Pictures, KTH, Hyundai Marine & Fire Insurance, Seoul Guarantee Insurance Company, Korea Image Investment & Development Company Ltd., Hanwha Entertainment Fund No. 1, Sovik Global Contents Fund, Munhwa Broadcasting Company, Hansol Venture Capital, Industrial Bank of Korea, KTB Network, Boram Entertainment, Sega Sammy Entertainment, Sega Sammy Group, Bakugan Zoobles Comics, Caper Film, Frontier Works Comic, Miracin Korea Film Company y Prosperity Pictures. Ficha reintroducida y corregida por Iván Postigo en mayo de 2014 y septiembre de 2019.
|
|
|
|