Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL MAESTRO ASESINO |
|
| Título
Original: Fen zhu chi lao hu |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
MOLINA, MATÍAS
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
VICTORINO PEDRAZA MUÑOZ
|
| Distribuidora
Original:
FIRST DISTRIBUTORS
|
| Productora:
FIRST DISTRIBUTORS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WONG, CASANOVA
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Chun Wan-Tang / Hui |
|
CHIANG, KAM
|
(DESCONOCIDO)
|
Gordo |
|
YEUNG, BOLO
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Li Chei |
|
CHAN, LAU
|
VILASECA, JORDI
|
Maestro Claw Fuh |
|
KO, PHILLIP
|
SOLANES, TONI
|
Maestro Tao Ming |
|
TUNG, LIN
|
ULLOA, FERNANDO
|
Mendigo |
|
KO, SHOU LIANG ´BLACKY´
|
MOLINA, PEDRO
|
Yu Hsing |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Alumno de Claw Fuh |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Taiwán y en Hong Kong en 1980. Ficha ampliada por Iván Postigo y otros colaboradores con datos de Gentedirespetto en agosto y noviembre de 2023.
|
 |