Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA FUGITIVA DEL RHIN |
|
Título
Original: Whirlpool |
|
Año de Grabación:
1964 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AGRUPACIÓN VIÑALS
|
Distribuidora
Original:
J. ARTHUR RANK FILM
|
Productora:
THE RANK ORGANISATION FILM PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BROOKS, VICTOR
|
CALVO, EDUARDO
|
Becker |
ILLING, PETER
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Braun |
PALMER, RICHARD
|
VARELA, LUIS
|
Derek Sweizer |
PAVLOW, MURIEL
|
MORANDO, CARMEN
|
Dina |
GORING, MARIUS
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Georg |
SYLVESTER, WILLIAM
|
MORÁN, PACO
|
Herman |
GRÉCO, JULIETTE
|
MIREYA, MERCEDES
|
Lora |
HOWELL, ANTHONY
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Piloto |
FISCHER, O. W.
|
ACASO, FÉLIX
|
Rolf Dortmund |
KANN, LILY
|
ROBLES, PAZ
|
Sra. Steen |
KASKET, HAROLD
|
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
|
Stiebel |
BAYLDON, GEOFFREY
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Wendel |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, ÁNGELA
|
Dueña de garito |
(DESCONOCIDO)
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Hombre en puerto |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Max |
(DESCONOCIDO)
|
DE CÓRDOBA, ALFONSO
|
Policía asesinado |
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Sargento |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, ÁNGELA
|
Testigo de asesinato |
(DESCONOCIDO)
|
ARIAS, SALVADOR
|
Trabajador en puerto |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Trabajador en puerto |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido en marzo de 1959 y en España en Barcelona en diciembre de 1964. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en agosto de 2013. Dato de Paco Morán por cortesía de Dobaldor.
|
|