Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
GUARDIAN HEARTS |
|
Título
Original: Guardian Hearts |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Miniserie |
Dirección:
SÁNCHEZ TORRAS, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SIC (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
JONU MEDIA
|
Distribuidora
Original:
KSS
|
Productora:
SOFT GARAGE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
YAMAMOTO, MARIA
|
CHALMETA, JULIA
|
Aya Kurewa |
IKEZAWA, HARUNA
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Chersea Fockel |
ISHIMURA, TOMOKO
|
MOYANO, ROSA
|
Cruz |
SHINTANI, MAYUMI
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Daisy |
KUGIMIYA, RIE
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Hina |
SAKURAI, TAKAHIRO
|
MORA, TONI
|
Kazuya Watari |
MOCHIZUKI, HISAYO
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Kotono Tadeshina |
IURA, AI
|
ESTRADA, MARTA
|
Len |
ARAKI, KAE
|
CALVELL, CARME
|
Maya Ôba |
MINAMI, OMI
|
GARCÍA, GLORIA
|
Powawa (Po) |
ORIKASA, AI
|
CHALMETA, JULIA
|
Saki Watari |
(DESCONOCIDO)
|
LLADÓ, CARLES
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, JESÚS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 23-5-2003 y en España directamente en DVD el 26-10-2005. Consta de 6 episodios. Ficha aportada por bLas07xx y Guille Skye.
|
|