Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ESCOGIDO PARA EL INFIERNO |
|
| Título
Original: Wild Riders |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
MOLINA, MATÍAS
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FERNANDO GEMA FREISEAS
|
| Distribuidora
Original:
CROWN INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
TUDOR
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
JOHANESEN, LINDA
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
Chica crucificada |
|
LIDDLE, GAIL
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
Géminis, chica “hippie” |
|
JONES, DIANA
|
MAURI, ANNA MARIA
|
Hija de Tom |
|
DIRTY DENNY
|
PUIG, RAMÓN
|
Joe, líder de moteros |
|
COLLINS, BILL
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Kelly |
|
BAIN, SHERRY
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Laure |
|
SANIGER, RAY
|
SÁNCHEZ, JOSÉ
|
Motero rubio |
|
VINCENT, STEVE
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Perry |
|
BLANTON, ARELL
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Pete |
|
KNOWLES, ELIZABETH
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Rona |
|
ROCCO, ALEX
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Stick |
|
CARROLL, JAX JASON
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Stud |
|
GALVIN, RAY
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Tom, perista |
|
HAYDE, TED
|
GARCÍA, CLAUDI
|
William, marido de Rona |
|
(VOZ)
|
SÁNCHEZ, JOSÉ
|
Título |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-9-1971. En relación con la versión original, la versión doblada contiene algunos cortes así como alteraciones en la música y efectos sonoros. También distribuida con el título "Violadores a sueldo (Escogidos para el infierno)", en una edición con el mismo doblaje pero sin locución del título. Ficha de voces de doblaje completa. Ficha aportada por Nzoog Wahrlfhehen e introducida por Iván Postigo en julio de 2013. Ampliada por David Díaz con datos de Gentedirespetto en enero de 2024.
|
 |