|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SCRUBS [5ª temporada] |
|
Título
Original: Scrubs |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
TOUCHSTONE TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WILLIAMS, BILLY DEE
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Billy Dee Williams |
FLYNN, NEIL
|
RIBES, JORDI
|
Conserje |
JENKINS, KEN
|
BENITO, FÉLIX
|
Dr. Bob Kelso |
FAISON, DONALD
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Dr. Chris Turk |
KASTL, JOHNNY
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Dr. Doug Murphy |
BRAFF, ZACH
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Dr. John "J. D." Dorian |
McGINLEY, JOHN C.
|
MIEZA, ALBERTO
|
Dr. Perry Cox |
MASCHIO, ROBERT
|
PONS, JORDI
|
Dr. Todd Quinlan |
CHALKE, SARAH
|
ROCA, MAR
|
Dra. Elliot Reid |
BANKS, ELIZABETH (II)
|
MULACHS, JOËL
|
Dra. Kim Briggs (5x23, 24) |
REYES, JUDY
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Enfermera Carla Espinosa |
WRIGHT, ALOMA
|
RUBIELLA, PILAR
|
Enfermera Laverne Roberts |
MILLER, CHRISTA
|
BEUTER, ELISA
|
Jordan Sullivan |
MOORE, MANDY
|
CORTÉS, BERTA
|
Julie Quinn (5x09, 10) |
SCHULDT, TRAVIS
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Keith |
ZUCKER, JORDAN
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Lisa (8 ep.) |
LANCASTER, SARAH
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Lisa, tienda regalos (5x23) |
BATEMAN, JASON
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Sr. Sutton (5x08) |
LLOYD, SAM
|
LATORRE, IGNACIO
|
Ted Buckland |
|
Más información |
La serie es de 2001. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 3-1-2006. Consta de 24 episodios. También distribuida originalmente por VT4 y Walt Disney Television. También producida por Doozer y Towers Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de The1996Alvaro, Patch y Jasper Allorn en abril de 2014 y enero y noviembre de 2015. Dato de José Antonio Jiménez por cortesía de Thulsadoom y Jasper Allorn.
|
|
|
|