Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: WINNERS AND SINNERS (VENCEDORES Y VENCIDOS)





 

 Título Original: Qi mou miao ji: Wu fu xing
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: NOGUERAS, CARLOS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: GOLDEN HARVEST COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  YUEN, BIAO   CASTAÑO, ERNESTO  Agente CID
  WU, MA   LATORRE, IGNACIO  Cartero
  YIP, CECILIA   DOMÈNECH, ESPERANÇA  Ceci
  TAI, BO   LATORRE, IGNACIO  Chai
  LAM, CHING-YING   CASTAÑO, ERNESTO  Chan, mayordomo
  CHAN, JACKIE   COELLO, RICKY  CID 07
  LAU, CHAU SANG   LATORRE, IGNACIO  Conductor de autobús
  SHUM, JOHN   ESTADELLA, ALEIX  Curly
  HA, PAT   DAMAS, SUSANA  Hija de Tar
  CHAN, PHILIP   LATORRE, IGNACIO  Inspector
  TIN, JAMES   DEL OLMO, RICHARD  Jack Tar
  NG, RICHARD   GÓMEZ, JOAQUÍN  Pipa
  NG, RICHARD   VIÑAS, JAVIER  Pipa (1ª escena)
  FUNG, STANLEY SUI-FAN   VIÑAS, JAVIER  Rookie
  CHUNG, CHERIE   MANRESA, TERESA  Shirley
  CHANG, PAUL   LATORRE, IGNACIO  Sr. Hope
  HUNG, SAMMO   ITCHART, EDUARD  Teapot
  CHIN, CHARLIE   REDONDO, ÓSCAR  Vaseline
  Más información
Estrenada originalmente en Hong Kong el 7-7-1983.

Información adicional aportada por David Díaz.

Ficha creada por Iván Postigo en noviembre de 2012. Ampliada por él mismo con datos de Guille Skye en noviembre de 2014. Datos de Ernesto Castaño por cortesía de Carlos Vicente. Dato de Teresa Manresa por cortesía de bLas07xx. Muestras por cortesía de David Díaz y The1996Alvaro.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184500
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35332
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com