|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LABERINTO ENVENENADO | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: O | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2002 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            CLARK, DARRYL 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SOUNDTRACK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            LAUREN FILMS, S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            MIRAMAX FILMS 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            DIMENSION FILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            MONRÓS, JORDI | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            GONZALO, EUGENIO
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  FREIHOFER, CHRIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CISNEROS, LUCAS 
                  
                 | 
                 2º entrenador                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´BRYANT, KELVIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALOMO, ARTUR 
                  
                 | 
                 Chico de la pelota             | 
               
              
               
                |   
                  
                  GITTER, MARSHALL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Comentarista del partido       | 
               
              
               
                |   
                  
                  RATLIFF, DANA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CARRERAS, ARMANDO 
                  
                 | 
                 Comentarista T.V.              | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHNSON, ANTHONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Dell                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  STILES, JULIA                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCA, BELÉN 
                  
                 | 
                 Desi Brable                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  PHOENIX, RAIN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEUTER, ELISA 
                  
                 | 
                 Emily                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHEEN, MARTIN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AURA, ERNESTO 
                  
                 | 
                 Entrenador Duke Goulding       | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARTNETT, JOSH                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZAMORA, SERGIO 
                  
                 | 
                 Hugo Goulding                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  JONES, CHRISTOPHER (II) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE GRACIA, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Jason                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEEGAN, ANDREW                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OSTO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Michael Casio                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  PHIFER, MEKHI                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Odin James, "O"                | 
               
              
               
                |   
                  
                  HENSON, ELDEN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL SEGARRA, ALBERT 
                  
                 | 
                 Roger Rodriguez                | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-8-2001 y en España el 24-1-2003. También distribuida originalmente por Lionsgate. También producida por Chickie the Cop, Daniel Fried Productions, FilmEngine y Rhulen Entertainment. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |