Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL NIÑO DE MÂCON |
|
| Título
Original: The Baby of Mâcon |
|
| Año de Grabación:
1995 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CINE COMPANY S.A.
|
| Distribuidora
Original:
UGC DISTRIBUTION
|
| Productora:
UNION GÉNÉRALE CINÉMATOGRAPHIQUE (UGC)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ORMOND, JULIA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Hija |
|
FIENNES, RALPH
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Hijo del obispo |
|
VAN KOLCK, DIANA
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Madre |
|
NUTTALL, JEFF
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Mayordomo |
|
STONE, PHILIP (I)
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Obispo |
|
VOGEL, TONY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Padre |
|
HENDERSON, DON
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Padre confesor |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 17-9-1993, en Alemania el 11-11-1993, en Holanda el 2-12-1993, en Francia el 5-1-1994 y en España el 20-12-1995. También titulada "El bebé de Mâcon". También producida por Canal+, Allarts, La Sept, Cine Electra, Channel Four Films y Filmstiftung Nordrhein-Westfalen. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en julio de 2023.
|
 |