Portal en permanente actualización: 1 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DOCTOR ZHIVAGO [miniserie TV]





 

 Título Original: Doctor Zhivago
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
 Productora: GRANADA TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PATERSON, BILL   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Alexander Gromyko
  D´ABO, MARYAM   ESCOLA, PALOMA  Amalia Guishar
  BONNEVILLE, HUGH   ROVIRA, JUAN LUIS  Andrey Zhivago
  IMRIE, CELIA   DÍAZ, MARÍA JULIA  Anna Gromyko
  KNIGHTLEY, KEIRA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Lara Antipova
  SYMS, SYLVIA   ROMERO, MARÍA  Madame Fleury
  PELLAR, RUDOLF   NÚÑEZ, JULIO  Mikulytsin
  LIOTTI, DANIELE   REINA, LUIS  Misha Gordon
  DUFF, ANNE-MARIE   MARÍ, ANA MARÍA  Olya Demina
  MARSHALL, KRIS   ROMERO, RAFA  Pasha Antipov / Strelnikov
  CLYDE, JEREMY (I)   VALVERDE, VÍCTOR  Profesor
  TRAVNICEK, JAN   MARTÍN, PILAR  Sasha Zhivago
  LARA, ALEXANDRA MARIA   LÓPEZ, CONCHI  Tonya Gromyko Zhivago
  ROHLICEK, VOJTECH   PINILLOS, JESÚS  Vassya
  NEILL, SAM   CASTRO, JUAN ANTONIO  Victor Komarovsky
  MATHESON, HANS   SERRANO, CLAUDIO  Yury Zhivago
  MACLINTOCK, SAM   MARTÍN, PILAR  Yury Zhivago (niño)
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, EDUARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AGUILAR, ABRAHAM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido y en EE.UU. el 24-11-2002 y en Alemania el 26-12-2007.

Consta de 2 episodios.

También producida por E-Vision, Epsilon TV Production, Granada Productions y WGBH.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de García en mayo de 2020.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184522
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35336
 Series TV: 9278
 Musicales: 127
 Animación: 2217
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1513
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com