Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            CANDYMAN 3: EL DÍA DE LOS MUERTOS | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Candyman: Day of the Dead | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2000 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            ARTISAN HOME ENTERTAINMENT 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            ARTISAN ENTERTAINMENT 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ONTIVEROS, LUPE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTÓ, ROSA 
                  
                 | 
                 Abuela                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  D´ERRICO, DONNA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARÍA DEL MAR 
                  
                 | 
                 Caroline McKeever              | 
               
              
               
                |   
                  
                  CONTRERAS, NICOLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REY, GENI                                          
                  
                 | 
                 Cristina de la Paz             | 
               
              
               
                |   
                  
                  TODD, TONY                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Daniel Robitaille / Candyman   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARCIA, JSU 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 David de la Paz                | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUDSON JR., ERNIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FARELL, DOMÈNEC 
                  
                 | 
                 Jamal Matthews                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´REILLY, ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ISASI-ISASMENDI, ENRIC 
                  
                 | 
                 L. V. Sacco                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIFFEL, RENA                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REY, GENI                                          
                  
                 | 
                 Lina                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  HURST, LILLIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTÓ, ROSA 
                  
                 | 
                 Mujer con flor                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, WADE (II) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁZQUEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Samuel Kraft                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBINSON, ALEXIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALLEJÀ, ANA 
                  
                 | 
                 Tamara                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOROFF, MIKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRÍAS, ADRIÀ 
                  
                 | 
                 Tino                           | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-7-1999. También distribuida originalmente por Home Box Office (HBO). También producida por Aurora Productions. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por Jasper Allorn, Guille Skye y Delage en marzo de 2015.
               | 
        
         
            |