Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
Q, LA SERPIENTE VOLADORA |
|
| Título
Original: Q |
|
| Año de Grabación:
1984 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
UNITED FILM DISTRIBUTION COMPANY (UFDC)
|
| Productora:
LARCO PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SCOLLAY, FRED J.
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Capitán Fletcher |
|
McCOURT, MALACHY
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Comisionado |
|
CAPODICE, JOHN
|
CARIDE, JOSÉ
|
Doyle |
|
MORIARTY, MICHAEL
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Jimmy Quinn |
|
CLARK, CANDY
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Joan |
|
DESAI, SHELLY
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Kahea |
|
ROUNDTREE, RICHARD
|
PEIRO, MANUEL
|
Powell |
|
PINE, LARRY
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Profesor |
|
CARRADINE, DAVID
|
CANO, MANUEL
|
Shepard |
|
DIXON, JAMES
|
MORENO, EDUARDO
|
Teniente Murray |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Barman |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Compinche de Doyle |
|
(DESCONOCIDO)
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Detective |
|
(DESCONOCIDO)
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Detective |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Director del museo |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Morgan, compinche de Doyle |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Obrero |
|
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Obrero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARIDE, JOSÉ
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, PABLO
|
Policía en hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Testigo en calle |
|
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Víctima |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-10-1982 y en España en Barcelona el 1-10-1984. También producida por Arkoff International. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
 |