Portal en permanente actualización: 12 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TITANIC II





 

 Título Original: Titanic II
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: PICH, MARTÍ
 Traducción: PASCUAL JUÁREZ, NATALIA
 Ajuste: PICH, MARTÍ
 Estudio de Grabación: ÀBAC ESTUDIS (Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: THE ASYLUM
 Productora: THE ASYLUM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SANTOS, FONXO
 Técnico de sala: FRANCÉS, PACO


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CRANFORD, MYLES   BAU, FELIP  Almirante Wes Hadley
  WESTBROOK, MARIE   LÓPEZ, ROSA  Amy Maine
  DOUGLAS, D. C.   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Capitán Will Howard
  BURNS, BROOKE   VINYALS, MARINA  Dra. Kim Patterson
  VOX, DYLAN   NAVARRO, HÈCTOR  Dwayne Stevens
  ROMAN, JOSH   PICH, MARTÍ  Elliot Snipes
  VAN DYKE, CAREY   PUIG, ENRIC  Elmer Coolidge
  VAN DYKE, SHANE   GARCÍA TOS, JOSÉ  Hayden Walsh
  DAVISON, BRUCE   CAPELO, SERGIO  James Maine
  GLAVAN, MICHELLE   CABRERA, SILVIA  Kelly Wade
  WALDMAN, KENDRA   BAU, EVA MARÍA  Madeline Kay
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-8-2010.

También distribuida originalmente por Syfy.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 188141
 Directores: 896
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1451
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10119
 Agencias: 80


 Películas: 35816
 Series TV: 9498
 Musicales: 131
 Animación: 2262
 Documentales: 3188
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2853
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com