Portal en permanente actualización: 1 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HOUSE OF SADDAM



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: House of Saddam
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Dirección: HERNANDO, BEGOÑA
 Traducción: VARA, PACO
 Ajuste: HERNANDO, BEGOÑA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AMADIS, SAÏD   ADÁN, PABLO  Adnan Khairallah
  FAKHARANY, KARIM   GARCÍA-VERDUGO, DARÍO  Ahmed
  GAVRIEL, URI   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Ali Hassan al-Majid
  WAKED, AMR   ENCINAS, ROBERTO  Hussein Kamel al-Majid
  KURTHA, AKBAR   BETETA, LORENZO  Kamel Hanna
  MARGOUM, MOUNIR   ROMERO, RAFA  Qusay Hussein
  SCOTT, AGNI   JIMÉNEZ, ANA  Raghad Hussein
  NAOR, IGAL   KANIOWSKY, CARLOS  Saddam Hussein
  LUNDH, DANIEL   ROBLES, DAVID  Saddam Kamel al-Majid
  AGHDASHLOO, SHOHREH   HERNANDO, BEGOÑA  Sajida Khairallah Talfah
  STEPHEN-DALY, CHRISTINE   ANGULO, VICTORIA  Samira Shahbandar
  KHOURY, MAKRAM   MAS, LUIS  Tariq Aziz
  ARDITTI, PHILIP   MORENO, ADOLFO  Uday Hussein
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 30-7-2008, en EE.UU. el 7-12-2008 y en España el 3-6-2009.

Consta de 4 episodios.

También distribuida originalmente por Home Box Office (HBO).

También producida por HBO Films.

Dato de Adolfo Moreno corregido por Enzo.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184522
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35336
 Series TV: 9278
 Musicales: 127
 Animación: 2217
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1513
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com