|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ASFIXIA (2008) |
|
Título
Original: Choke |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CALVO, RAFAEL
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
CALVO, RAFAEL
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Productora:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALEXANDER, KATHRYN
|
AZNÁREZ, ANA
|
Agnes |
JACOBS, GILLIAN
|
BARBARÁ, MARTA
|
Cherry Daiquiri / Beth |
HENKE, BRAD WILLIAM
|
CALVO, RAFAEL
|
Denny |
MALLOY, MATT
|
ABRIL, GONZALO
|
Detective Foushee |
WHITLOCK JR., ISIAH
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Detective Palmer |
POPE, PEGGY
|
MARTORELL, MARTA
|
Hermana Angela |
HUSTON, ANJELICA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Ida J. Mancini |
GREGG, CLARK
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Lord High Charlie |
DE LA HUERTA, PAZ
|
VALLS, ISABEL
|
Nico |
MacDONALD, KELLY
|
MULACHS, JOËL
|
Paige Marshall |
ROCKWELL, SAM
|
GARCÍA, DANIEL
|
Victor Mancini |
BOBO, JONAH
|
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
Victor Mancini (niño) |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-9-2008 y en España el 21-11-2008. También distribuida originalmente por 20th Century Fox. También producida por ATO Pictures, Contrafilm, Aramid Entertainment Fund, Dune Entertainment III y Choke Film.
|
|
|
|