Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SI TE HUBIESES CASADO CONMIGO |
|
Título
Original: Si te hubieses casado conmigo |
|
Año de Grabación:
1948 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
NAVARRO, RAFAEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ACÚSTICA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MASCARÓ, PEDRO
|
(DESCONOCIDO)
|
|
RIMOLDI, ADRIANO
|
RIMOLDI, ADRIANO
|
Alfonso / Carlos |
VINCENTI, LILY
|
SANTIGOSA, NELLY
|
Amiga de Victoria |
MARIOLA
|
BRITO, CARMEN
|
Cantante |
ROYO, ROSARIO
|
ROYO, ROSARIO
|
Carmen, sirvienta |
CÁMARA, JOSÉ
|
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
|
Comisario |
REY, FERNANDO
|
REY, FERNANDO
|
Enrique Marín |
RIVELLES, AMPARO
|
RIVELLES, AMPARO
|
Isabel / Victoria Garrido |
D´ALGY, TONY
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Luis Felipe / Gabriel |
GIBERT, MIMÍ
|
GIBERT, MIMÍ
|
Magdalena/Antonia, secretaria |
MUNTAÑA, ROSA
|
MUNTAÑA, ROSA
|
Portera |
MELGARES, PACO (I)
|
MELGARES, PACO (I)
|
Puig |
CID, MODESTO
|
CID, MODESTO
|
Recepcionista de hotel |
BOFARULL, ANTONIO
|
BOFARULL, ANTONIO
|
Sr. Rodríguez |
SANCHO, FERNANDO
|
SANCHO, EMILIO
|
Taxista |
MORENO RIGO, JUAN
|
MORENO RIGO, JUAN
|
Vendedor de lotería |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Invitada en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, JOSÉ
|
Invitado en fiesta |
|
Más información |
Estrenada en Sevilla el 14-11-1948 y en Madrid el 29-7-1950. También distribuida originalmente por Excisa S.A. También producida por Campa P. C. Ficha elaborada e introducida por Montalvo.
|
|