Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA GARRA ESCARLATA [doblaje cine 1946] |
|
| Título
Original: The Scarlet Claw |
|
| Año de Grabación:
1946 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
ROMERO, ENRIQUE
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
FONO BARCELONA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SOSSO, PIETRO
|
MONFORT, JUAN
|
Andy Trent |
|
ALLEN, HARRY
|
(DESCONOCIDO)
|
Bill Taylor |
|
MÜLLER, NORBERT
|
(DESCONOCIDO)
|
Botones del hotel (niño) |
|
BRUCE, NIGEL
|
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
|
Dr. John H. Watson |
|
WOLFE, IAN
|
GARRO, EDUARDO
|
Drake |
|
HOHL, ARTHUR
|
GALLEGO, JULIO
|
Émile Journet |
|
MANDER, MILES
|
CID, MODESTO
|
Juez Brisson |
|
CAVANAGH, PAUL
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Lord Penrose |
|
HARDING, KAY
|
VALERO, ROSITA
|
María Journet |
|
HORNE, VICTORIA
|
CRESPO, GRACIELA
|
Nora |
|
KIRBY, GEORGE
|
VALLESPÍN, SEGUNDO
|
Padre Pierre |
|
HAMER, GERALD
|
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
|
Potts / Tanner / Ramson |
|
HYTTEN, OLAF
|
(DESCONOCIDO)
|
Primer recepcionista |
|
CLYDE, DAVID
|
MERINO, CELEDONIO
|
Sargento Thompson |
|
WILTON, ERIC
|
VALLESPÍN, SEGUNDO
|
Segundo recepcionista |
|
RATHBONE, BASIL
|
ROMERO, ENRIQUE
|
Sherlock Holmes |
|
FRANCIS, CHARLES
|
(DESCONOCIDO)
|
Sir John |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Telefonista |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-5-1944 y en España en febrero de 1946. Emitida por TVE el 2-10-1965. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en julio y agosto de 2014.
|
 |