|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            PÁNICO EN LA RED | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Every Mother´s Worst Fear | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1999 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            BEUTER, JUANA 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            PARAMOUNT HOME ENTERTAINMENT, S.L. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            USA NETWORK 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            STUDIOS USA TELEVISION 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHIARELLI, GINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEUTER, JUANA 
                  
                 | 
                 Agente de viajes               | 
               
              
               
                |   
                  
                  RILEY, CLAIRE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEUTER, JUANA 
                  
                 | 
                 Agente FBI en Pittsburgh       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUTLER, TOM                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ELÍAS, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Agente Weatherby               | 
               
              
               
                |   
                  
                  FEHR, BRENDAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CISNEROS, LUCAS 
                  
                 | 
                 Alan                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEWIS, DAVID (IV) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Bruce                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  McILROY, ANDREW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AMILIBIA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Carl                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  LADD, CHERYL                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUIÑÓN, ROSA 
                  
                 | 
                 Connie Hoagland                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BIVENS, J. B. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AMILIBIA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Dalton                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  SIMMS, TASHA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEUTER, JUANA 
                  
                 | 
                 Detective Borromeo             | 
               
              
               
                |   
                  
                  MANKUMA, BLU 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Detective Maris                | 
               
              
               
                |   
                  
                  GALE, VINCENT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, JOSÉ JAVIER 
                  
                 | 
                 Drew Pederson                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  FIDLER, BRENT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CISNEROS, LUCAS 
                  
                 | 
                 Gerente de PCExpress           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WISDEN, ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Jeff Hoagland                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LADD, JORDAN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEUTER, ELISA 
                  
                 | 
                 Martha Hoagland                | 
               
              
               
                |   
                  
                  THOMPSON, DON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AMILIBIA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Martin Penny "Skokie"          | 
               
              
               
                |   
                  
                  LILLEY, NANCY J. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORIA, LOLA 
                  
                 | 
                 Mensajera                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHNSON, P. LYNN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORIA, LOLA 
                  
                 | 
                 Michelle Hinton                | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, TREAT                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Mitch Carson                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILDE, JUNE B. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEUTER, JUANA 
                  
                 | 
                 Sra. Penny                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ORIA, LOLA 
                  
                 | 
                 Madre de Sherry                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BEUTER, JUANA 
                  
                 | 
                 Megafonía en aeropuerto        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ORIA, LOLA 
                  
                 | 
                 Secretaria de Jeff             | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Canadá en 1998 y en EE.UU. el 19-8-1998. También producida por Spinnaker Films.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |