Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CAMINO A CASA |
|
Título
Original: Long Way Home / Raising Victor Vargas |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
ESPINOSA, LUIS
|
Traducción:
VERA CONESA, JUAN
|
Ajuste:
ESPINOSA, LUIS
|
Estudio de
Grabación:
MEDIA ARTS STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CAMEO
|
Distribuidora
Original:
SAMUEL GOLDWYN FILMS
|
Productora:
STUDIOCANAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
ANGELO |
Técnico
de sala:
JONATAN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GUZMAN, ALTAGRACIA
|
CONTRERAS, CARME
|
Abuela |
GARCIA, ALEXANDER
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Al |
VASQUEZ, WILFREE
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Carlos |
MALDONADO, DONNA
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Donna |
RIVERA, KEVIN
|
MARTÍNEZ, CESC
|
Harold |
LEBRON, JUAN I.
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Israel |
MARTE, JUDY
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Judy González |
MARTINEZ, THERESA
|
CASAS, NÚRIA
|
Madre de Judy |
DIAZ, MELONIE
|
GISPERT, YOLANDA
|
Melonie |
RASUK, SILVESTRE
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Nino Vargas |
RODRIGUEZ, KRYSTAL
|
LAGO, IRIS
|
Vicki de la Cruz |
RASUK, VICTOR
|
GIMENO, MANUEL
|
Víctor Vargas |
|
Más información |
La película es de 2002. Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-5-2003 y en Francia el 2-7-2003. Ayudante de producción: Olga Supervía. También distribuida originalmente por Mars Distribution y Fireworks Pictures. También producida por Canal+, Forensic Films y Untitled Productions.
|
|