| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA VIDA POR DELANTE (1958) |
|
| Título
Original: La vida por delante |
|
| Año de Grabación:
1958 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MERCURIO FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
ESTELA FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FERNÁN GÓMEZ, CAROLA
|
FERNÁN GÓMEZ, CAROLA
|
Antonia, madre de Antonia |
|
FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO
|
FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO
|
Antonio Redondo |
|
VELA, ANÍBAL
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Arcadio Ibarrola |
|
APARICIO, RAFAELA
|
APARICIO, RAFAELA
|
Clotilde |
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Comisario |
|
SAN JUAN, JULIO
|
SAN JUAN, JULIO
|
D. Anselmo Revenga Gorostiza |
|
DAS BOLAS, XAN
|
DAS BOLAS, XAN
|
Demetrio Suárez "El Asunción" |
|
MUÑOZ SAMPEDRO, MATILDE
|
MUÑOZ SAMPEDRO, MATILDE
|
Doña Encarna |
|
PASCUAL, ERASMO
|
PASCUAL, ERASMO
|
Dr. Eusebio |
|
PONTE, MARÍA LUISA
|
PONTE, MARÍA LUISA
|
Enfermera |
|
ALCÁNTARA, RAFAEL
|
ALCÁNTARA, RAFAEL
|
Examinador |
|
DE JUAN, MANUEL
|
DE JUAN, MANUEL
|
Federico, padre de Antonio |
|
MUÑIZ, ALFREDO
|
MUÑIZ, ALFREDO
|
Fraguas |
|
CASANOVA, PILAR
|
GINZO, JUANA
|
Isabel Adrados |
|
GADÉ, ANALÍA
|
GADÉ, ANALÍA
|
Josefina Castro |
|
NAVAS, ENRIQUE
|
NAVAS, ENRIQUE
|
Juez que saluda a Antonio |
|
LÓPEZ LAGAR, CARMEN
|
LÓPEZ LAGAR, CARMEN
|
Madre de Josefina |
|
ALEXANDRE, MANUEL
|
ALEXANDRE, MANUEL
|
Manolo Estévez |
|
DÍAZ DE MENDOZA, CARLOS
|
DÍAZ DE MENDOZA, CARLOS
|
Marqués, paciente de Josefina |
|
ONTAÑÓN, SANTIAGO
|
ONTAÑÓN, SANTIAGO
|
Paciente, "Sra. de Anglada" |
|
CAZALILLA, JUAN
|
CAZALILLA, JUAN
|
Paciente, "Sra. de Tellez" |
|
DE POMÉS, FÉLIX
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Padre de Josefina |
|
BERNAL, FRANCISCO
|
BERNAL, FRANCISCO
|
Pedro, conserje |
|
MORALES, GRACITA
|
MORALES, GRACITA
|
Rosa Sanchidrián |
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Señor en bar |
|
BARDEM, RAFAEL
|
BARDEM, RAFAEL
|
Sr. Carvajal |
|
ISBERT, JOSÉ
|
ISBERT, JOSÉ
|
Testigo accidente |
|
QUEIPO, ANTONIO
|
MULLOR, VICENTE
|
Vecino entrometido |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Agente inmobiliario |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Flequillos |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Guardia en autobús |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Hombre en autobús |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Ponce |
|
|
Más información |
|
Estrenada en Madrid el 15-9-1958. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
