Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL PADRE ES ABUELO [doblaje vídeo 1992] |
|
Título
Original: Father´s Little Dividend |
|
Año de Grabación:
1992 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DESCONOCIDA
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TAYLOR, DON
|
BETETA, LORENZO
|
Buckley Dunstan |
BURKE, BILLIE
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Doris Dunstan |
RORKE, HAYDEN
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Dr. Andrew Nordell |
BENNETT, JOAN
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Ellie Banks |
SULLY, FRANK
|
DUMONT, FRANCIS
|
Empleado de servicio infantil |
OLSEN, MORONI
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Herbert Dunstan |
TAYLOR, ELIZABETH
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Kay Dunstan |
HARVEY, PAUL
|
SEMPSON, PEDRO
|
Reverendo Galsworthy |
TRACY, SPENCER
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Stanley T. Banks |
GREER, DABBS
|
DUMONT, FRANCIS
|
Taxista |
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Policía que pone multa |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-4-1951 y en España en Barcelona el 20-12-1951 y en Madrid el 28-1-1952. Doblaje incluido en la edición en DVD de "Círculo Digital". Ficha ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2015.
|
|