Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MÁS FUERTE QUE EL ORGULLO [doblaje cine 1944] |
|
Título
Original: Pride and Prejudice |
|
Año de Grabación:
1944 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
|
Más información |
La película es 1940. Estrenada en Madrid el 29-9-1944 y en Barcelona el 27-10-1944. Laurence Olivier-José María Ovies Mary Boland-Emilia Baró Maureen O´Sullivan-Ángela Benítez Frieda Inescort-Esperanza del Barrero Edmund Gwenn-Manuel Santigosa Karen Morley-Marta Flores Heather Angel-Elsa Fábregas Marsha Hunt-Helia Romero Bruce Lester-Vicente Vega Edward Ashley-Rafael de Penagos Melville Cooper-José Sanchiz May Beatty-Felisa Torres Marjorie Wood-Ángela Liaño Ficha investigada e introducida por Jorge Montalvo. Actualizada en marzo de 2021. En la actualidad este doblaje está perdido, por lo que los datos no han podido ser confirmados al 100%.
|
|