| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CROMWELL, EL REY DE LOS BÁRBAROS |
|
| Título
Original: The Sword and the Sorcerer |
|
| Año de Grabación:
1982 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
GROUP 1 INTERNATIONAL DISTRIB. ORGANIZATION LTD.
|
| Productora:
SORCERER PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
COREY, JEFF
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Craccus |
|
REGALBUTO, JOE
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Darius |
|
BOW, SIMMY
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
El Cardenal |
|
BJORN, ANNA
|
PALACIOS, LAURA
|
Elizabeth |
|
CORD, ERIK
|
CARIDE, JOSÉ
|
Eric |
|
MAHARIS, GEORGE
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Machelli |
|
VAN PALLANDT, NINA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Malia |
|
MARIN, RUSS
|
CARIDE, JOSÉ
|
Mogullen |
|
MAYNARD, EARL
|
PEIRO, MANUEL
|
Morgan |
|
FURNESS, TAMMY
|
VALENCIA, AMPARO
|
Myra |
|
BELLER, KATHLEEN
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Princesa Alana |
|
MacCORKINDALE, SIMON
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Príncipe Mikah |
|
CARY, CHRISTOPHER
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Rey Ricardo |
|
DE LONGIS, ANTHONY
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Rodrigo |
|
FINLAY, GREG
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Rumbolt |
|
HORSLEY, LEE
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Talon |
|
CHASE, BARRY
|
ESTECHA, PEDRO
|
Tavis |
|
LYNCH, RICHARD
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Titus Cromwell |
|
TESSIER, ROBERT
|
CARRILLO, LUIS
|
Verdugo |
|
MOLL, RICHARD
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Xusia |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, AMPARO
|
Chica del harén |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Guardia de Cromwell |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Guardia de Cromwell |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRILLO, LUIS
|
Guardia de Cromwell |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Guardia de Cromwell |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Marinero de Cromwell |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Marinero de Cromwell |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, LAURA
|
Mujer que cura a Mikah |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANO, MANUEL
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Oficial de Cromwell |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Rebelde |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Rey |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Rey |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARIAS, SALVADOR
|
Sirviente de Xusia |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Tabernero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, EDUARDO
|
Viejo arquitecto |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-4-1982 y en España el 15-11-1982. Ficha ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
