Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL SOBORNO [doblaje TVE 1988] |
|
Título
Original: The Racket |
|
Año de Grabación:
1988 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BALDWIN, WALTER
|
SEMPSON, PEDRO
|
Sargento Sullivan |
COLLINS, RAY (I)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Mortimer X. Welsh |
CONRAD, WILLIAM
|
MARÍN, LUIS
|
Sargento Turk |
HUSTON, VIRGINIA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Lucy Johnson |
HUTTON, ROBERT
|
(DESCONOCIDO)
|
Dave Ames |
KING, BRETT
|
ACASO, FERNANDO
|
Joe Scanlon |
MACKENZIE, JOYCE
|
(DESCONOCIDO)
|
Mary McQuigg |
MITCHUM, ROBERT
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Capitán Thomas McQuigg |
RYAN, ROBERT
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Nick Scanlon |
SANDE, WALTER
|
IRANZO, ANTONIO
|
Sargento Jim Delaney |
SCOTT, LIZABETH
|
CLIMENT, AMPARO
|
Irene Hayes |
TALMAN, WILLIAM
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Agente Bob Johnson |
TREMAYNE, LES
|
GASPAR, LUIS
|
Harry Craig |
VIGRAN, HERB
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Maître del Paradise Club |
(DESCONOCIDO)
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Agente |
(DESCONOCIDO)
|
PERUCHO, JUAN
|
Agente |
(DESCONOCIDO)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Agente |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-10-1951. No estrenada en cines en España. Emitida por TVE el 12-8-1974 y el 19-3-1978. Doblaje realizado para su pase por TVE el 7-3-1988. Se volvió a emitir el 22-9-1990. Ficha creada por Jorge Montalvo. Ampliada por Iván Postigo con datos de García en noviembre de 2021.
|
|