|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ASESINO IMPLACABLE [doblaje Antena 3 1990] |
|
Título
Original: Get Carter |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
VIÑAS, JAVIER
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
VIÑAS, JAVIER
|
Estudio de
Grabación:
MOVIE MOVIE (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
MGM-EMI
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER BRITISH STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARIS, BEN
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Arquitecto |
ARMSTRONG, ALUN
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Keith |
BECKLEY, TONY
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Peter el holandés |
BINDON, JOHN
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Sid Fletcher |
BRENNAN, KEVIN
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Harry |
CAINE, MICHAEL
|
COMAS, JAUME
|
Jack Carter |
DALE, ELLIS
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Empleado de la funeraria |
DEAS, MAXWELL
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Vicario |
DUNHAM, ROSEMARIE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Edna |
EDWARDS, GLYNN
|
SERRA FREDIANI, ENRIC
|
Albert Swift |
HENDRY, IAN
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Eric Paice |
HEPTON, BERNARD
|
ESPINOSA, LUIS
|
Thorpe |
HOCKEY, ALAN
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Chatarrero |
HUSSEY, JOHN
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Arquitecto |
MOFFAT, GERALDINE
|
RUBIELLA, PILAR
|
Glenda |
MOSLEY, BRYAN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Cliff Brumby |
OSBORNE, JOHN
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Cyril Kinnear |
QUIGLEY, GODFREY
|
CEINOS, MANUEL
|
Eddie |
SEWELL, GEORGE
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Con McCarthy |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 11-3-1971 y en España en Sevilla a principios de 1976 y en Madrid el 14-2-1977. Doblaje realizado para su pase por Antena 3 el 6-7-1990. Se volvió a emitir el 28-4-1992. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Joan en septiembre de 2012. Dato de Jaume Comas por cortesía de Alicia Laorden y Javier Viñas.
|
|
|
|