Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
¿POR QUÉ SEGUIR MATANDO? |
|
Título
Original: Perché uccidi ancora |
|
Año de Grabación:
1967 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Traducción:
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Ajuste:
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Estudio de
Grabación:
BALCÁZAR (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAX
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
ATOMO FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BERTI, ALDO
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Gringo |
BERTI, ALDO
|
PEÑA, FELIPE
|
Tío Andy |
BLANCO, HUGO
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Manuel |
CALVO, PEPE
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
López |
CUERVO, GEMMA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Pilar López |
GALLI, IDA
|
ROIG, GLORIA
|
Judy McDougall |
PESCE, FRANCO
|
ULLOA, FERNANDO
|
Sam |
STEFFEN, ANTHONY
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Steve McDougall |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Slim |
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Ayudante de Sam |
(DESCONOCIDO)
|
AURA, ERNESTO
|
Teniente |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 14-12-1965 y en España en Madrid el 24-1-1968. También distribuida originalmente por SC Entertainment. También producida por Producciones Balcázar S.A.
|
|