|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PISANDO FUERTE (2004) |
|
Título
Original: Walking Tall |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
MONRÓS, JORDI |
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ADAMTHWAITE, MICHAEL
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Burke |
BEASLEY, JOHN
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Chris Vaughn Sr. |
BOWEN, MICHAEL
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Sheriff Stan Watkins |
DOPUD, MIKE
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Segurata del casino |
DURAND, KEVIN
|
ABRIL, GONZALO
|
Booth |
GALLAGHER, PATRICK
|
GIL, VICENTE
|
Keith |
HOUGHTON, MARK
|
RIBES, JORDI
|
Fiscal del condado |
JOHNSON, DWAYNE ´THE ROCK´
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Chris Vaughn |
KELLY, TERENCE (I)
|
VIVES, SALVADOR
|
Juez Leonard Powell |
KNOXVILLE, JOHNNY
|
POSADA, LUIS
|
Ray Templeton |
LAURIE, DARCY
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Smitty |
McDONOUGH, NEAL
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jay Hamilton |
SCHOLTE, TOM
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Merle Crowe |
SCOTT, ASHLEY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Deni |
SOLTIS, MICHAEL
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Trabajador del casino |
STEWART, JOHN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Rusty |
TARBET, ANDREW
|
FENTON, LUIS
|
Jimmy |
TARBUCK, BARBARA
|
MARTORELL, MARTA
|
Connie Vaughn |
THOMAS, KHLEO
|
TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO
|
Pete Vaughn |
WILSON, KRISTEN
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Michelle Vaughn |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-4-2004 y en España el 22-10-2004. También producida por Hyde Park Entertainment, Mandeville Films, Burke/Samples/Foster Productions, WWE Studios y Cub Eight Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en mayo de 2018.
|
|
|
|