|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            JURASSIC WORLD: EL RENACER - ASÍ SE HIZO | 
           
            
              
  
              
                
              
                           
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Jurassic World: Rebirth - The Making of a New Era | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2025 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Documental | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            MARTÍNEZ, JESSIE 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            RODRÍGUEZ-TRENCHS, PABLO 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            MARTÍNEZ, JESSIE 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALI, MAHERSHALA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, JESSIE 
                  
                 | 
                 Mahershala Ali                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAILEY, JONATHAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO LEÓN, NÉSTOR 
                  
                 | 
                 Jonathan Bailey                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLAISE, LUNA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALEIRAS, ANA 
                  
                 | 
                 Luna Blaise                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CROWLEY, PATRICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Patrick Crowley                | 
               
              
               
                |   
                  
                  EDWARDS, GARETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAJAL, LUIS MIGUEL 
                  
                 | 
                 Gareth Edwards                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRIEND, RUPERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALÁN TORREGROSA, JORDI 
                  
                 | 
                 Rupert Friend                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARCÍA-RULFO, MANUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, JAVIER                                     
                  
                 | 
                 Manuel García-Rulfo            | 
               
              
               
                |   
                  
                  HALL, GLEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALÁN TORREGROSA, JORDI 
                  
                 | 
                 Glen Hall                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  IACONO, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DELIC, ISMAEL 
                  
                 | 
                 David Iacono                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  IACONO, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DELIC, ISMAEL 
                  
                 | 
                 David Iacono                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHANSSON, SCARLETT                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PUERTA, CARMEN 
                  
                 | 
                 Scarlett Johansson             | 
               
              
               
                |   
                  
                  KOEPP, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARAMBURU, NACHO 
                  
                 | 
                 David Koepp                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MIRANDA, AUDRINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAVERO, MARGARITA 
                  
                 | 
                 Audrina Miranda                | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAVENSCROFT, JACK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE 
                  
                 | 
                 Jack Ravenscroft               | 
               
              
               
                |   
                  
                  VICKERY, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MURO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 David Vickery                  | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            
              
            
              | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |